|
Existe una divergencia acerca del origen
de este apellido. La Enciclopedia de Heráldica lo
considera un patronímico, o sea, que proviene de
un nombre y a tal efecto se da una cita del prestigioso
lexicógrafo español Ramón Menéndez
Pidal que dice: “El nombre vasco García es ya
citado entre los años 789 y 791 en Castilla. La reina
Jimena de León [1],
antes princesa Navarra, lo introdujo en Castilla. Uno de
sus hijos se llamó García [2],
nombre introducido en Occidente por influencia navarra.
En esta época hubo numerosos emigrantes vascos que
se establecieron en Asturias y León, formando entronque
vasco y, aunque perdieron sus características originarias,
conservaron sus nombres”.
Existe un dicho español que
reza textualmente: “Quien nombre no tenía, García
se ponía”. Y esto es muy factible que haya ocurrido
cuando la conquista árabe de la península,
ocasión en la cual se produjo una confusión
y desbande generalizado entre las familias castellanas,
aragonesas y vascongadas. Esta situación, que provocó
un corte de muchos lazos de parentesco y separación
de familias, condujo también a una anomia de facto
que en muchos caso fue remediada echando mano a los nombres
más comunes o tal vez prestigiosos que había,
uno de los cuales era García.
El genealogista Gutierre Tibón
considera que debe descartarse el origen prerromano del
nombre García haciéndolo derivar del vasco-ibérico
Arcea, como así también de la palabra garzón.
Rechaza asimismo la explicación de que se trata de
una derivación de la palabra artza que significa
oso en vasco, pasando por un hipotético garsea [3].
El oso llevaba ese nombre que le había sido aplicado
a modo de metáfora por el hecho que se puede elevar
en dos patas, y esto da el verdadero significado de la palabra
Artza, que significa “peñascal” o sea un
sitio poblado de peñascos.
La letra “G” que se antepone
denota que ese peñascal es cimero, o sea que es la
cima, el remate de la elevación, pues esa letra significa
“alto”. La letra “I” que se intercala
se denomina infija (elemento morfológico que se intercala
en la frase ú oración) y denota que el peñascal
es empinado, quedando la construcción del nombre
gartzí-a, y denotando que los primeros García
vivían en un peñascal alto y a la vez empinado[4]
Por otro lado, la palabra garzo del
latín carduus = cardo, designa a los ojos de color
azul y más propiamente al que tiene los ojos de este
color; esto se enlaza con el significado que tiene la palabra
garcía en el idioma de los godos: “príncipe
de vista agraciada”y esto valía tanto porque
tuviera buena vista como porque sus ojos fueran bellos o
vistosos (como por ejemplo azules).
También se hace derivar a García
ya como apellido de la localidad de Iparralde, lugar donde
en el habla coloquial se aspira la “H”en un sonido
que suena a “G”y por lo tanto artza o más
propiamente Hartza habrá derivado en Garza y luego
García.
Por otro lado, no olvidar que en el
escudo nobiliario señorea una garza.
Otros orígenes reputados de
García, aunque sin ofrecer demasiado rigor científico,
son:
1. Del bajo latín, garsio =
escudero.
2. Del vasco arti = carrascal.
3. Del vasco gazte = joven.
4. Del galo o del germánico
wars = joven guerrero.
La forma apocopada Garci se usaba
antepuesta al patronímico como Garci Díaz,
Garci Crespo, Garci Laso, etc.
Posiblemente las primeras referencias
documentales donde aparece el nombre García estén
en un manuscrito árabe del siglo VIII, pocos años
después de la entrada en España de Muza y
Tarik (711).
Ya en el año 843 se registra
un Ramiro García y posteriormente comienza la gran
difusión de García ya sea como nombre o como
apellido.
 Sin
que resulte de modo alguno selectiva, mencionaré
a algunos portadores de este apelativo.
Como nombre:
› (San) García : Abad del monasterio
de San Pedro de Arlanza (Ü1073).
› (Beato) García de Arias :
Mártir , degollado en Villefranche(Alto Garona) el
29 de Mayo de 1242.
› García : Rey de Galicia,
tercer hijo de Fernando I, rey de Castilla y León
(Ü1090).
› García ó Garci-Fernández
: Conde de Castilla, hijo de Fernán González
(938-995).
› García Sanchez: Conde de
Castilla, hijo de Sancho García (1009-1028).
› García I : Rey de León,
hijo de Alfonso III (Ü914).
› García Iñiguez : Rey
de Navarra, hijo de Iñigo Arista (Ü884).
› García Sánchez I :
Rey de Navarra, hijo de Sancho Garcés I (Ü970).
› García Sánchez II
: Rey de Navarra, llamado “El trémulo”,
hijo de Sancho Abarca (Ü999).
› García III : Rey de Navarra,
hijo de Sancho Garcés el Mayor (Ü1054).
› García Ramírez
IV : Rey de Navarra, llamado “El Restaurador”,
hijo del infante Ramiro (Ü1150).
› García : Arcediano
de Mayorga, muerto el 24 de Julio de 1299.
› Garcia Ayerbe : Prelado,
al frente de la diócesis de León a principios
del siglo XIV.
› García Hurtado
de Mendoza : Este personaje representa una excepción.
Para la época en que vivió, García
era ya un apellido y, sin embargo, él lo llevó
de nombre. Vivió en el siglo XVI y fue conquistador
de los araucanos y responsable de la muerte del cacique
Caupolicán.
› García de Lerma
: Al igual que el anterior, este conquistador, fundador
de la ciudad de Cartagena en Colombia, usaba por nombre
García.
Como apellido
: La lista es interminable, más aún
contando los apellidos compuestos, por eso trataré
de mencionar tan solo a algunos que estuvieron relacionados
con la conquista de América.
› García, Alejo:
Explorador portugués, miembro de la expedición
de Solís, muerto en 1526.
› García, Diego
: Marino portugués, al servicio de España,
descubridor de la isla del Océano Indico que lleva
su nombre.
› García, Gregorio
: Religioso, muerto en 1627. Predicó en Méjico.
› García, Juan
Manchado : Soldado, conquistador junto con Quesada del imperio
chibcha, muerto en 1576.
› García, Pedro
: Militar, compañero de Francisco Hernández
en la conquista de Nicaragua. Muerto a mediados del siglo
XVI.
› García Bravo,
Alonso : Constructor de la ciudad de Méjico luego
de ser conquistada por Hernán Cortés.
› García de Castro,
Lope : Gobernador de Perú, a mediados del siglo XVI.
› García de Nodal,
Bartolomé : Marino, descubridor del estrecho de San
Vicente, siglo XVI.
› García de Paredes,
Diego II : Militar, fundador de la ciudad de Trujillo, en
Venezuela, muerto en 1563.
› García de Tobar,
Francisco : Militar, compañero de Sebastián
de Belalcázar en la conquista del Perú, fundador
de la ciudad de Cali (Colombia)en 1559.
› García Matamoros,
Pedro : Sacerdote y colonizador, de mediados del siglo XVI.
› García Once
de Loyola, Martín: Gobernador de Chile (1548-1598.
› García Ruiz,
Pedro: Uno de los conquistadores del Nuevo Reino de Granada,
hoy Colombia.
Terminaré diciendo
que la garza que figura en el escudo nobiliario denota “prudencia
en prevenir los peligros” y que los García,
en España solamente, suman más de dos millones
de personas.
|
Paz
